AVALIAÇÃO ECONÔMICA DA AGRICULTURA SUSTENTÁVEL: O CASO DOS CERRADOS BRASILEIROS

Resumo

A problemática da sustentabilidade na atividade agrícola está diretamente relacionada com os impactos ambientais, econômicos e sociais provocados pela utilização das tecnologias agrícolas. A discussão sobre o desenvolvimento rural sustentável envolve, fundamentalmente, a análise das escolhas técnicas feitas pelos produtores rurais e seus efeitos sobre a eficiência da produção e as externalidades ambientais geradas no processo. Este trabalho objetiva avaliar economicamente o uso das tecnologias de plantio nos cerrados brasileiros, nas óticas privada e social. Pretende-se problematizar a relação entre a eficiência na combinação de insumos e seus custos privados com a geração das externalidades ambientais e seus custos sociais. A idéia básica é comparar diferentes alternativas de plantio - plantio direto e plantio convencional - quanto a seus custos privados e sociais.

ECONOMICAL EVALUATION OF THE SUSTAINABLE
AGRICULTURE: THE CASE OF BRAZILIAN SAVANNAHS
ABSTRACT
The problem of sustainability in agricultural activities is directly related to environmental, economical and social impacts generated by the use of the agricultural technologies. The discussion on the sustainable rural development is based on the analysis of technical choices made by rural producers and their effects on the efficiency of production and upon environmental changes generated in the process. This work is aimed toward an economic evaluation of planting technologies in the Brazilian savannahs, in terms of private and social returns. It intends to compare the efficiency in the combination of inputs and their private costs with the generation of environmental externalities and their social costs. The basic idea is to contrast no tillage and conventional tillage systems as to their private and social costs.