IMPACTOS ECONÔMICOS DA TECNOLOGIA DO CAFÉ CEREJA DESCASCADO

Resumo

Este estudo avaliou impactos econômicos da tecnologia de descascamento de café no Estado de São Paulo. Por meio dessa inovação, os cafés naturais brasileiros puderam ter procedimento alternativo de preparo pós-colheita com vantagens relevantes na melhoria do tipo, bebida, aroma e da qualidade global do produto, que passou a alternativamente substituir o café lavado colombiano e centro-americano nos blends das maiores empresas torrefadoras do mundo. Utilizaram-se indicadores de custos de transação, produtividade e risco, e mudanças estruturais, dispostos em uma árvore de relevância, aplicando-se o software IMPACTOS desenvolvido pela empresa Elabora, incubada na Universidade Estadual de Campinas. O levantamento ocorreu in loco, complementado com entrevistas detalhadas. Utilizou-se escala de Lieckert convertida em reticulado de 1 a -1. Isso permitiu a agregação dos valores de impacto da estrutura hierárquica de baixo para cima. Os valores foram ponderados de acordo com os pesos dos componentes e da coesão das respostas. A amostra foi estratificada em regiões. O impacto econômico da tecnologia foi positivo, com consistência satisfatória dos dados. Os custos de transação baixaram, investimentos foram incentivados e os riscos diminuíram.

Termos para indexação: impacto tecnológico, processamento de café, processamento de grãos de café.

COFFEE PULPING TECHNOLOGY IMPACT OVER ECONOMIC DIMENSION

ABSTRACT

This study is on economic impact assessment of coffee pulper technology in the São Paulo State, Brazil, from the 1990s to 2006. This innovation is an alternative procedure for postharvest preparation of no-washed Brazilian coffees, with relevant advantages on product quality to the point of substituting the Colombian and Central American washed coffees in the blends of largest global roasters. We used indicators on transaction cost, productivity and risk, and structural changes, disposed in a relevance tree of indicators, employing IMPACTOS software developed by Elabora at the Universidade Estadual de Campinas. Surveys ware applied in loco, also with deep interviews for complementary information. We used a Lieckert scale, witch was converted in a reticulate ranging from –1 to 1. It allowed aggregating values from the bottom to the top of the impact hierarchy structure. Values were weighted and pondered according to impact component weight given and answers cohesion. The sample was regionally stratified. The economic impacts of the technology were positive, whit satisfactory data consistence. Transaction costs were lowered, investments were fostered and risks diminished.

Index terms: coffee bean processing, coffee processing, technology impact assessment.