PESQUISA-AÇÃO NA CONVERSÃO DE PASTAGEM EM ROÇADO NA AGRICULTURA FAMILIAR AMAZÔNICA

Resumo

Na ausência de ações direcionadas para a sua transferência e adoção, o conhecimento e as tecnologias gerados pela pesquisa científica geralmente se distanciam do processo produtivo, sendo pouco utilizados pelos agricultores, sobretudo na agricultura familiar. Este artigo descreve o processo de transferência dos roçados do fundo do lote para próximo das residências, a transformação de áreas de pastagem de braquiária em roçados e a criação de unidades demonstrativas no assentamento, tendo como base a pesquisa-ação. Uma área de pastagem de braquiária de 20 anos foi gradeada para a semeadura de mucuna-preta (Mucuna aterrima), que, antes da floração, foi roçada, tendo o feijão cv. Rosinha sido semeado a lanço. A experiência de transferir área de pastagem em agricultura e diminuir a distância entre a residência e os roçados foi repetida em 2010 e o será novamente em 2011 pelo mesmo agricultor e por mais seis agricultores do Grupo de Agricultores Ecológicos do Humaitá, no Município de Porto Acre, AC. Nessa área, após a colheita do feijão, foi introduzido cultivo de banana. Essa ação serviu como unidade demonstrativa para intercâmbio com vários grupos de agricultores, técnicos e estudantes. A produtividade do feijoeiro cv. Rosinha foi de 621 kg ha^-1, constituindo alternativa tecnológica para áreas de pastagem com baixa produtividade.

Termos para indexação: adubo verde, agricultura ecológica, Phaseolus vulgaris.

ACTION RESEARCH IN THE CONVERSION OF PASTURE TO CLEARED LAND IN THE AMAZONIAN FAMILY FARMING

ABSTRACT

In the absence of actions aimed at the transfer and adoption of the knowledge and the Technologies generated by the scientific research, they usually become distant from the production process and are usually little used by the farmers, mainly by the family farmers. This article describes the process of transfer of the cleared lands cultivated in the bottom of the lot to a place close to the farmers’ dwellings; the change of fields of Brachiaria pasture to cleared lands; and the creation of demonstration units in the settlement, taking as a basis the action research. An área of a 20-year Brachiaria pasture was harrowed to sow the Mucuna aterrima, which was cut before flowering, and the bean cv. Rosinha underwent broadcast seeding. The experience of transferring pasture area in farming and reducing the distance between the farmers’ dwellings and the cleared lands was repeated in 2010 and will be again in 2011 by the same farmer and another six farmers of the GAEH – a group of ecological farmers of Humaitá. After the bean harvest, banana was introduced to that area. This action worked as a demonstrative unit for Exchange among several groups of farmers, technicians and students. The bean plant cv. Rosinha had a yield of 621 kg ha^-1, representing a technological alternative for pasture areas with low yield.

Index terms: ecological agriculture, green manure, Phaseolus vulgaris.